Интервью с профессиональным игроком в блэкджек Ричардом Манчкином

Интервью с Ричардом Манчкином

Беседа приводится в полном объеме, как она была выложена в формате видео на YouTube канале Highrollerradio.

High Roller Radio: Ричард, добро пожаловать на шоу. Спасибо, что присоединились к нам.

Ричард Манчкин: Не за что, я рад присоединиться к вам.

High Roller Radio: Вам больше нельзя играть в блэкджек в Barona Casino, что в Сан-Диего. Это так?

Ричард Манчкин: Это правда. Понимаете, Казино Barona сделало одну из самых разумных вещей, которые они могли сделать. Каждый год они проводят или спонсируют вечеринку под названием «Бал блэкджека» (The Blackjack Ball). Она проходила несколько недель тому назад [интервью датируется февралем 2017 года – примета переводчика]. Часть соглашения на «Бале блэкджека» подразумевает, что участники, являющиеся лучшими специалистами по блэкджеку в мире, соглашаются не играть в Barona Casino. Более того, они спонсируют «Зал славы блэкджека», и люди, состоящие в «Зале славы блэкджека», имеют полный RFP в Barona.

Я могу отправиться туда в любое время, бесплатно там жить, бесплатно играть в гольф, бесплатно питаться, но не играть. По сути, они дают нам привилегии, чтобы мы не играли. Думаю, так они сэкономили миллионы долларов за эти годы.

High Roller Radio: Вы действительно думаете, миллионы?

Ричард Манчкин: Да, если взять всех игроков, которые согласились не играть, думаю, речь идет о миллионах.

High Roller Radio: Счетчики карт, настоящие профессионалы – они настолько хороши, что выигрывают на длинном отрезке, так ведь?

Ричард Манчкин: Да, на длинном отрезке они выиграют, и почти все они научились побеждать казино другими способами, гораздо более эффективными, чем счет карт. Понимаете, счет карт дает минимальное превосходство над казино. Со стороны казино его легче всего определить, и вокруг него больше всего шумихи. А когда вы углубляетесь в более продвинутые способы обыгрывания казино, преимущество увеличивается, и определить их сложнее. Так что я не сомневаюсь, что они сэкономили миллионы.

High Roller Radio: Когда вы говорите о большем преимуществе и различных вещах, которыми можно пользоваться, вы имеете в виду сделки, которые они заключают до начала игры. Например, когда страхуешься от определенных проигрышей и получаешь определенные привилегии – всё это?

Ричард Манчкин: Это лишь один аспект, как в знаменитом случае Дона Джонсона (Don Johnson), которого ввели в «Зал славы блэкджека» в этом году. Он выиграл пятнадцать миллионов долларов в Атлантик-Сити, воспользовавшись, в том числе, системой возврата проигрышей.

Но это, я бы сказал, лишь один метод. Чем я очень горжусь на нашем шоу, так это тем, что у нас бывают гости, которые рассказывают, как победить, наверное, любую игру казино. Как победить ее законно, и как сделать это, получив математическое превосходство.

Я хочу сказать, не бывает никаких больших секретов о поисках выигрышных серий и прочей подобной чуши. Я говорю исключительно о математике. Любая игра: слот-машины, лотерейные билеты, - у нас бывают люди, которые рассказывают, как победить их законным способом с помощью математики.

High Roller Radio: Мне нравится выражение «настоящий игрок» (true gambler), но я не разбрасываюсь ним направо и налево. Когда я говорю «настоящем игроке», я говорю таких парнях, как вы и ваши соратники, кто постоянно работает, чтобы получить математическое преимущество над казино. Давайте будем откровенны, на кону стоит куча денег, а когда дело в деньгах, - взгляните хотя бы на покер – всегда находится много людей, пытающихся найти способ, как победить в игре.

Ричард Манчкин: Да, этим и занимаются профессионалы. Они постоянно стараются находить новые способы, как побеждать в игре. Знаете, в течение тридцати лет я твердил, что научиться считать карты легко, но тяжело научиться действовать так, чтобы это сходило вам с рук.

Как я уже говорил, многие профессионалы пошли дальше счета карт, потому что существует много других возможностей. На самом деле, более половины сражения сводится к тому, чтобы определить лучший способ отъема денег у казино и не дать казино понять, что ты профессиональный игрок.

High Roller Radio: Через мгновение я хочу поговорить о вашем подкасте и вашей книге, но сначала о другом. Насколько я понял, вы начали играть в шахматы и джин рамми в очень юном возрасте, а в двенадцать лет произошел переломный момент, когда вы поняли, что можете играть в нарды и зарабатывать этим деньги?

Ричард Манчкин: Это правда, отец и бабушка научили меня играть в джин рами и шахматы, когда мне было три года, и ребенком я просто обожал играть в игры. Я рос в Чикаго, где были очень суровые зимы, поэтому зимой люди сидели дома и часто играли в игры.

Да, я открыл для себя нарды, когда мне было двенадцать. У моего друга был очень состоятельный друг, у которого был сын моего возраста. Он рассказал мне, что играл с отцом в нарды на деньги. Я подумал: «О, Боже, если этот идиот будет играть, я смогу заработать».

Я сразу же научился играть в нарды. Я был новичком, но я немедленно побежал в библиотеку, попросил все имеющиеся книги о нардах и начал учиться, как играть лучше. Мне так и не довелось сыграть с тем богатым парнем, но он указал мне путь игры в нарды, по которому я дошел до высокого уровня в колледже и в течение нескольких лет после колледжа. А затем я устал от этой игры, потому что в ней не было реально больших для меня денег, ведь я уже начал играть в блэкджек.

High Roller Radio: Вам так легко даются эти игры, потому что вы настолько хороши в математике?

Ричард Манчкин: Нет, дело совсем не в этом. Я бы сказал, что математика очень слабо с этим связана. Думаю, я был хорош в этих играх, потому что испытывал к ним настоящую страсть, и я хотел работать, становиться лучше. Думаю, секрет всегда в этом. Я говорю своим детям, что их успех в жизни будет зависеть от того, насколько усердно они работают. А чтобы работать действительно усердно, необходимо обрести свою страсть.

High Roller Radio: Когда я читал о вас, мне бросилась в глаза информация о том, что в семидесятые вы работали в месте под названием The Castaways. Это привлекло моё внимание, потому что когда-то я писал тематическую статью о Сонни Рейзнере (Sonny Reisner), легендарном букмекере. Это парень, который принимал ставки на убийцу Джея Ара [J.R.Ewing, убитый при загадочных обстоятельствах персонаж сериала «Даллас» - примета переводчика Casinoz]. Наверное, это было то еще место.

Ричард Манчкин: Я работал там как раз в то время, когда это происходило. Это была крошечная букмекерская контора. Она выглядела, как окошко выдачи в пиццерии. Она называлась A Hole in the Wall Sports Book («Спортивный тотализатор “Дыра в стене”»).

Да, он принимал ставки на то, кто убил Джея Ара. Напомним юным слушателям, что речь идет об очень популярном телесериале «Даллас» (Dallas). Зацепкой в конце очередного сезона стало убийство главного героя по имени Джей Ар, но вы не видели, кто его убил. Да, он принимал ставки на то, кто был убийцей. Но появились представители Отдела по контролю игорного бизнеса и прикрыли эту лавочку. Оказалось, что запрещено принимать ставки на события, не имеющие отношения к спорту. По крайней мере, в то время – сейчас все изменилось.

High Roller Radio: Но он, конечно, попал в заголовки международных изданий со своей «Дырой в стене»?

Ричард Манчкин: О, да, да.

High Roller Radio: Каково было в Вегасе в те дни, когда вы начали считать карты и вообще занялись игрой в казино на профессиональном уровне?

Ричард Манчкин: Это было именно то время, что показано в фильме «Казино».

High Roller Radio: На самом деле?

Ричард Манчкин: Оно великолепно подходило для счета карт, потому что как раз ввели игры с несколькими колодами: четырьмя или шестью. Очень многие боссы говорили мне: «Никто не сможет просчитать “башмак” [англ. shoe – приспособление для сдачи нескольких колод карт в блэкджеке, примета Casinoz]». Они тщательно защищали игры с одной или двумя колодами, но совсем не следили за играми с «башмаком». Так что можно было разгуляться.

Для счетчиков карт наиболее важны две вещи: насколько большой разлет ставок, то есть, каков диапазон между вашей наименьшей ставкой и вашей наибольшей ставкой, и сколько карт сдает дилер. Знаете, в те времена они сдавали три с половиной колоды из четырех или пять с половиной из шести. Если в наши дни счетчик карт увидит такую игру, у него челюсть на пол упадет. Когда я только начинал, мы обычно играли в диапазоне от пяти долларов до двух рук по двести долларов, и в играх с башмаком всем было наплевать, ведь они были убеждены, что нельзя просчитать игры с башмаком.

High Roller Radio: Теперь о подкасте Gambling with an Edge. У вас столько прекрасных гостей. Недавно у вас был Эд Торп (Ed Thorp), легендарный автор книги «Победи дилера» (Beat the Dealer) и еще один член «Зала славы». Парень, благодаря которому это стало возможным, не так ли?

Ричард Манчкин: О, да. Это мой личный герой. Было очень волнительно принимать его на шоу. Я так горд. Это парень – просто монстр. Он выпустил новую книгу. Он заработал, не знаю, сотни миллионов долларов в своем хеджевом фонде. Это невероятно умный парень и игрок топового уровня.

High Roller Radio: Должно быть, вы были очень взволнованы. Ваш кумир на вашем подкасте, и вы говорите о предмете вашей страсти.

Ричард Манчкин: Именно так. Список людей, которых я отчаянно хотел бы видеть на шоу, очень короткий, а он входит в первую пятерку. Есть также несколько других людей, которые не хотят приходить на шоу. Это одни из лучших игроков в мире. Я понимаю, насколько они ценят свою анонимность. Да, это было волнительно – принимать его.

High Roller Radio: Важно понимать, что они не приходят на шоу, потому что они все еще разоряют казино, так ведь?

Ричард Манчкин. Да. На самом деле, крупнейшие игроки в мире – это парни, делающие ставки на скачках.

High Roller Radio: Правда?

Ричард Манчкин: О, да. Даже более крупные, чем в спортивных ставках. Существует ограниченная сумма, которую можно забрать из казино, так как у них есть определенная сумма, которую они могут проиграть. А в ставках на скачках топовые игроки ставят по сто миллионов долларов в год.

High Roller Radio: Это невероятно. Я этого не знал, даже не представлял. Я должен обратить внимание на скачки и постараться заполучить одного из таких парней, чтобы поговорить с ним об этом. Вы говорили о «Бале блэкджека» в казино Barona. В Лас-Вегасе проводят столь же секретный «Бал блэкжека»?

Ричард Манчкин: Нет-нет, «Бал блэкджека» проводится как раз в Лас-Вегасе, а Barona выступает в качестве спонсора.

High Roller Radio: Я понял, это в Вегасе, но подобные вещи крайне секретны. Другой вопрос, о котором вы упоминали в связи с Эдом Торпом, - это хеджевый фонд. Следует отметить, что многие из этих людей, оказавшихся в «Зал славы», попадают туда по приглашению. Вас должны пригласить на «Бал блэкджека». Это очень умные парни и девушки. Они занимают высокие посты и преуспевают в других сферах деятельности.

Ричард Манчкин: О, да. Например, один парень, которого там не было в этом году, но в последние годы он всегда приезжал. Этого парня зовут Блэр Халл (Blair Hull), который после блэкджека занялся торговлей опционами. Несколько лет тому назад он продал свою компанию фирме Goldman Sachs за шестьсот миллионов долларов, а затем решил пойти в политику и баллотировался в Сенат, но был побежден набиравшим популярность Бараком Обамой (Barack Obama). Да, есть невероятно талантливые люди и очень богатые люди, которые начинали блэкджеком, а затем перешли в то, что я называют другими формами азартных игр. Я хочу сказать, рынок ценных бумаг – это, на самом деле, самое большое казино в мире. Они смогли воспользоваться полученными навыками в других сферах: на фондовом рынке, скачках, букмекерских ставках и прочих областях.

Продолжение следует…

Заключение

Вторая часть интервью с Ричардом Манчкином будет выложена немного позже, а пока приглашаем обсудить услышанное.

• Вы знакомы с деятельностью этого профессионала блэкджека?
• Возможно, вы читали его книги или слушали передачи в формате подкастов?
• Играете ли вы в блэкджек на реальные деньги?

Делитесь мнениями по теме в комментариях.

P.S. Напомним, что на Casinoz опубликована масса полезных статей, в которых рассказывается, как выигрывать в блэкджек у казино, как изучать базовую стратегию, как работает счёт карт и так далее. Они будут полезны всем любителям игры.